Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3353
Pemeliharaan, dan Hak Budak - Bagian 1
Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: كُنْتُ أَضْرِبُ غُلَامًا لِي فَسَمِعْتُ مِنْ خَلْفِي صَوْتًا: «اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ» فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ حُرٌّ لِوَجْهِ اللَّهِ فَقَالَ: «أَمَا لَوْ لَمْ تَفْعَلْ لَلَفَحَتْكَ النَّارُ أَوْ لَمَسَّتْكَ النَّارُ» . رَوَاهُ مُسلم
Terjemahan
Abu Mas'ud al-Ansari dijo
Ketika aku memukul seorang hamba saya, saya mendengar suara di belakang saya berkata, “Ketahuilah, Abu Mas'ud, bahwa Allah lebih berkuasa atas Anda daripada yang Anda miliki atasnya.” Ketika berbalik dan melihat bahwa itu adalah Rasul Tuhan, saya berkata, “Rasulullah, dia bebas demi Tuhan.” Dia menjawab, “Jika kamu tidak melakukannya, api akan membakar kamu,” atau, “Api akan menyentuhmu.” Muslim menularkannya.