Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3359

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ رَافِعِ بْنِ مَكِيثٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «حُسْنُ الْمَلَكَةِ يُمْنٌ وَسُوءُ الْخُلُقِ شُؤْمٌ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَلَمْ أَرَ فِي غَيْرِ الْمَصَابِيحِ مَا زَادَ عَلَيْهِ فيهِ منْ قولِهِ: «والصَّدَقةُ تمنَعُ مِيتةَ السُّوءِ والبِرُّ زيادةٌ فِي العُمُرِ»

Terjemahan

Rafi‘ bin Makits meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Mengurus orang-orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan baik adalah keberuntungan, sedangkan akhlak buruk adalah kesialan.” Abu Dawud menambahkan, “Sedekah menolak kematian yang buruk, dan kebajikan menambah umur.” (Diriwayatkan oleh Abu Dawud; derajatnya belum dikaji.)