Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3375
وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ» . قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ أَكْثَرُ الْأُمَمِ مَمْلُوكِينَ وَيَتَامَى؟ قَالَ: «نَعَمْ فَأَكْرِمُوهُمْ كَكَرَامَةِ أَوْلَادِكُمْ وَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ» . قَالُوا: فَمَا تنفعنا الدُّنْيَا؟ قَالَ: «فَرَسٌ تَرْتَبِطُهُ تُقَاتِلُ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَمْلُوكٌ يَكْفِيكَ فَإِذَا صَلَّى فَهُوَ أَخُوكَ» . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ
Abu Bakar ash-Shiddiq meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Orang yang buruk dalam mengurus mereka yang berada di bawah tanggung jawabnya tidak akan masuk surga.” Mereka bertanya, “Wahai Rasulullah, bukankah engkau telah memberitahu kami bahwa umat ini memiliki lebih banyak orang yang diperbudak dan anak yatim daripada umat-umat lain?” Beliau menjawab, “Benar. Hormatilah mereka seperti kalian menghormati anak-anak kalian dan berilah mereka makan dari makanan yang kalian makan.” Mereka bertanya, “Lalu apa manfaat dunia bagi kami?” Beliau bersabda, “Seekor kuda yang kalian pelihara dan kalian tunggangi untuk berperang di jalan Allah, serta seorang yang diperbudak yang melayani kalian; jika ia salat, ia adalah saudara kalian.” (Diriwayatkan oleh Ibnu Majah; derajatnya belum dikaji.)