Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3376

Teks hadis bahasa Arab

عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: عُرِضْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ أُحُدٍ وَأَنَا ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ سَنَةً فَرَدَّنِي ثُمَّ عُرِضْتُ عَلَيْهِ عَامَ الْخَنْدَقِ وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً فَأَجَازَنِي فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: هَذَا فَرْقُ مَا بَين الْمُقَاتلَة والذرية

Terjemahan

Abdullah bin Umar meriwayatkan, “Aku diajukan kepada Rasulullah pada tahun Perang Uhud ketika berusia empat belas tahun, tetapi beliau menyuruhku kembali. Aku diajukan lagi kepada beliau pada tahun Perang Khandaq ketika berusia lima belas tahun, lalu beliau mengizinkanku ikut serta.” Umar bin Abdul Aziz berkata, “Inilah batas antara para pejuang dan para pemuda.” (Al-Bukhari dan Muslim.)