Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3133, 3134

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْيَتِيمَةُ تُسْتَأْمَرُ فِي نَفْسِهَا فَإِنْ صَمَتَتْ فَهُوَ إِذْنُهَا وَإِنْ أَبَتْ فَلَا جَوَازَ عَلَيْهَا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيّ وَرَوَاهُ الدَّارمِيّ عَن أبي مُوسَى

Terjemahan

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Seorang gadis yatim harus dimintai pendapat tentang dirinya. Jika ia diam, itu menunjukkan izinnya; jika ia menolak, wali tidak boleh menggunakan kewenangannya bertentangan dengan kehendaknya.” At-Tirmidzi, Abu Dawud, dan an-Nasa’i meriwayatkannya; ad-Darimi juga meriwayatkannya dari Abu Musa.