Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2520
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ عَلَيْكُمُ الْحَجَّ» . فَقَامَ الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ فَقَالَ: أَفِي كُلِّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " لَوْ قُلْتُهَا: نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَوْ وَجَبَتْ لَمْ تَعْمَلُوا بِهَا وَلَمْ تَسْتَطِيعُوا وَالْحَجُّ مَرَّةٌ فَمَنْ زَادَ فَتَطَوُّعٌ ". رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالنَّسَائِيّ والدارمي
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ibnu Abbas meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Allah telah mewajibkan haji atas kalian.” Al-Aqra bin Habis berdiri dan bertanya apakah haji harus dilakukan setiap tahun. Rasulullah menjawab bahwa seandainya beliau mengatakan demikian, haji akan menjadi wajib setiap tahun, sedangkan mereka tak akan mampu melaksanakannya. Beliau menambahkan, “Haji wajib dilakukan sekali; siapa yang melakukannya lebih dari itu, maka selebihnya adalah amalan sunah.” Diriwayatkan oleh Ahmad, an-Nasa’i, dan ad-Darimi.