Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2643
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُرْطٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ أَعْظَمَ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمُ النَّحْرِ ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ» . قَالَ ثَوْرٌ: وَهُوَ الْيَوْمُ الثَّانِي. قَالَ: وَقُرِّبَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَدَنَاتٌ خَمْسٌ أَوْ سِتٌّ فطفِقْن يَزْدَلفْنَ إِليهِ بأيتهِنَّ يبدأُ قَالَ: فَلَمَّا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا. قَالَ فَتَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ خَفِيَّةٍ لَمْ أَفْهَمْهَا فَقُلْتُ: مَا قَالَ؟ قَالَ: «مَنْ شَاءَ اقْتَطَعَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abdullah bin Qurt meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Hari yang paling agung di sisi Allah adalah hari Kurban, kemudian hari menetap,” yakni tanggal 11 Zulhijah; Tsaur, salah seorang perawi dalam sanad, berkata bahwa yang dimaksud ialah hari kedua. Lima atau enam ekor unta kurban dibawa kepada Rasulullah. Unta-unta itu—menurut penjelasan, masing-masing seolah menginginkan kehormatan untuk disembelih lebih dahulu; hal ini disebut sebagai salah satu mukjizat Nabi (lihat Mirqat III, 237)—mulai mendekat untuk melihat mana yang akan beliau sembelih terlebih dahulu. Setelah unta-unta itu roboh dan mati, beliau mengatakan sesuatu dengan suara pelan yang tidak didengar Abdullah. Ia bertanya apa yang beliau ucapkan, lalu diberi tahu bahwa beliau berkata, “Siapa yang mau boleh memotong sepotong daging.” Diriwayatkan oleh Abu Dawud.