Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 2549

Ihram dan Talbiya - Bagian 2
Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْ خَلَّادِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي أَنْ يرفَعوا أصواتَهم بالإِهْلالِ أَو التَّلبيَةِ» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ
Terjemahan

Khallad b. as-Sa'ib atas otoritas ayahnya melaporkan utusan Tuhan berkata, “Jibril datang kepadaku dan memerintahkan aku untuk memerintahkan teman-temanku untuk meninggikan suara mereka dalam talbiyah.” (Tradisi berakhir dengan mengatakan bahwa mereka harus meninggikan suara mereka bil-pelanggaran au at-talbiya. Ini adalah kata-kata alternatif yang berarti hal yang sama, dan oleh karena itu saya belum memberikan alternatif apa pun dalam terjemahan) Malik, Tirmidhi, Abd Dawud, Nasa'i, Ibn Majah dan Darimi mengirimkannya.