عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَكْثَرُ مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يحلف: «لَا ومقلب الْقُلُوب» . رَوَاهُ البُخَارِيّ

'Abdurrahman b. Samura melaporkan Rasulullah berkata, “Janganlah minta kapal pemerintahan, 'Abd ar-Rahman b. Samura, karena jika kamu diberikan sebagai akibat dari permintaan, kamu akan dibiarkan menanganinya sendiri, tetapi jika kamu diberikan tanpa meminta, kamu akan dibantu dalam melakukannya. Dan apabila kamu bersumpah dan menganggap sesuatu yang lain lebih baik dari itu, buatlah penebusan atas sumpahmu dan lakukanlah hal yang lebih baik.” (Bukhari dan Muslim.) *Dalam edn Damaskus tradisi berakhir dengan sumpah*. Mirqat, iii, S57 memberikan bentuk lengkap yang diterjemahkan di atas dan menambahkan

Sebuah versi memiliki, “Lakukan hal yang lebih baik dan buatlah penebusan atas sumpahmu.” * Bukhari, al-Aiman wan-nudhur, aku dan Muslim, Aiman, 19 memberikan bentuk pertama secara lengkap. Saya belum menemukan versi lain.