Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1884

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدِي فِي مَرضه سِتَّةُ دَنَانِيرَ أَوْ سَبْعَةٌ فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُفَرِّقَهَا فَشَغَلَنِي وَجَعُ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ سَأَلَنِي عَنْهَا: «مَا فَعَلَتِ السِّتَّةُ أَوِ السَّبْعَة؟» قلت: لَا وَالله لقد كَانَ شَغَلَنِي وَجَعُكَ فَدَعَا بِهَا ثُمَّ وَضَعَهَا فِي كَفِّهِ فَقَالَ: «مَا ظَنُّ نَبِيِّ اللَّهِ لَوْ لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهَذِهِ عِنْدَهُ؟» . رَوَاهُ أَحْمد

Terjemahan

Aisyah meriwayatkan bahwa selama Rasulullah sakit, ia menyimpan enam atau tujuh dinar milik beliau. Rasulullah telah memintanya membagikan uang itu, tetapi Aisyah sibuk merawat beliau. Beliau bertanya apa yang terjadi dengan enam atau tujuh dinar itu. Aisyah menjawab bahwa ia belum membagikannya karena sibuk merawat beliau. Rasulullah meminta uang itu, meletakkannya di telapak tangan beliau, lalu bersabda, “Apa yang akan dipikirkan Nabi Allah jika bertemu Allah Yang Mahamulia lagi Mahaagung sementara ia masih memiliki uang ini?” Diriwayatkan oleh Ahmad.