Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1952
وَعَنْ سَعْدٍ قَالَ: لَمَّا بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النِّسَاءُ قَامَتِ امْرَأَةٌ جَلِيلَةٌ كَأَنَّهَا مِنْ نِسَاءِ مُضَرَ فَقَالَتْ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّا كَلٌّ عَلَى آبَائِنَا وَأَبْنَائِنَا وَأَزْوَاجِنَا فَمَا يَحِلُّ لَنَا مِنْ أَمْوَالِهِمْ؟ قَالَ: «الرطب تأكلنه وتهدينه» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Sa‘d meriwayatkan bahwa ketika Rasulullah menerima baiat dari para perempuan, seorang perempuan terhormat yang tampaknya berasal dari Bani Mudhar berdiri dan berkata, “Wahai Nabi Allah, kami bergantung pada orang tua, anak-anak, dan suami kami. Bagian mana dari harta mereka yang boleh kami gunakan sesuka hati?” Beliau menjawab, “Makanan segar yang kalian makan dan berikan sebagai hadiah.” Diriwayatkan oleh Abu Dawud. Kata Arab kall secara harfiah berarti “beban”.