Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1953
عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ: أَمَرَنِي مَوْلَايَ أَنْ أُقَدِّدَ لَحْمًا فَجَاءَنِي مِسْكِينٌ فَأَطْعَمْتُهُ مِنْهُ فَعَلِمَ بِذَلِكَ مَوْلَايَ فَضَرَبَنِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَدَعَاهُ فَقَالَ: «لِمَ ضَرَبْتَهُ؟» فَقَالَ يُعْطِي طَعَامِي بِغَيْرِ أَنْ آمُرَهُ فَقَالَ: «الْأَجْرُ بَيْنَكُمَا» . وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: كُنْتُ مَمْلُوكًا فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أأتصدق مِنْ مَالِ مَوَالِيَّ بِشَيْءٍ؟ قَالَ: «نَعَمْ وَالْأَجْرُ بَيْنَكُمَا نِصْفَانِ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Umair, maula Abu al-Lahm, meriwayatkan bahwa tuannya menyuruhnya mengiris daging dan menjemurnya. Ketika seorang miskin datang, ia memberinya sebagian untuk dimakan. Tuannya mengetahui hal itu lalu memukulnya. Umair mengadukan kejadian tersebut kepada Rasulullah, yang kemudian memanggil tuannya dan bertanya mengapa ia memukulnya. Tuannya menjawab bahwa Umair membagikan makanannya tanpa perintah. Nabi bersabda, “Pahala itu dibagi di antara kalian berdua.” Dalam versi lain, budak itu bertanya apakah ia boleh bersedekah dari harta tuannya. Nabi menjawab boleh dan pahala keduanya dibagi sama. Diriwayatkan oleh Muslim.