Kitab Doa - Para Musafir

Penulis: Sahih Muslim | Referensi Hadis: Sahih Muslim 758 f

Komentar tentang Variasi Transmisi

Narasi ini menunjukkan fenomena umum dalam transmisi hadis di mana perawi yang berbeda dari rantai yang sama (isnad) dapat melaporkan tingkat detail yang bervariasi. Transmisi melalui Mansur dicatat sebagai lebih komprehensif dan panjang dibandingkan versi Ishaq, sementara keduanya mempertahankan rantai perawi yang sama secara esensial.

Variasi seperti itu tidak menunjukkan kontradiksi tetapi justru menunjukkan pelestarian tradisi Kenabian yang teliti, di mana perawi kadang-kadang melaporkan teks lengkap dan di waktu lain melaporkan versi yang disingkat sambil mempertahankan makna inti. Ini mencerminkan perhatian ilmiah dalam membedakan antara transmisi lengkap dan yang diringkas.

Perspektif Ilmiah tentang Perbedaan Transmisi

Para ulama klasik menganggap variasi seperti itu sebagai bukti keaslian dan transmisi hadis yang luas. Ketika beberapa perawi dari rantai yang sama melaporkan dengan perbedaan kecil dalam kata-kata atau panjang, hal ini memperkuat keandalan tradisi daripada melemahkannya.

Pelestarian versi detail dan yang diringkas memungkinkan para ulama memahami makna lengkap sambil juga menghargai berbagai cara tradisi ditransmisikan di antara para pendahulu yang saleh.