حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، وَأَحْمَدُ بْنُ جَوَّاسٍ الْحَنَفِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بَيْنَمَا جِبْرِيلُ قَاعِدٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ نَقِيضًا مِنْ فَوْقِهِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ هَذَا بَابٌ مِنَ السَّمَاءِ فُتِحَ الْيَوْمَ لَمْ يُفْتَحْ قَطُّ إِلاَّ الْيَوْمَ فَنَزَلَ مِنْهُ مَلَكٌ فَقَالَ هَذَا مَلَكٌ نَزَلَ إِلَى الأَرْضِ لَمْ يَنْزِلْ قَطُّ إِلاَّ الْيَوْمَ فَسَلَّمَ وَقَالَ أَبْشِرْ بِنُورَيْنِ أُوتِيتَهُمَا لَمْ يُؤْتَهُمَا نَبِيٌّ قَبْلَكَ فَاتِحَةُ الْكِتَابِ وَخَوَاتِيمُ سُورَةِ الْبَقَرَةِ لَنْ تَقْرَأَ بِحَرْفٍ مِنْهُمَا إِلاَّ أُعْطِيتَهُ ‏.‏
Terjemahan
Ibnu 'Abbas melaporkan bahwa ketika Jibril sedang duduk bersama Rasul (صلى الله عليه وسلم) dia mendengar suara berderit di atasnya. Dia mengangkat kepalanya dan berkata

Ini adalah gerbang yang dibuka di surga hari ini yang belum pernah dibuka sebelumnya. Kemudian ketika seorang malaikat turun melaluinya, dia berkata: Ini adalah seorang malaikat yang turun ke bumi yang belum pernah turun sebelumnya. Dia menyapa dan berkata: Bersukacitalah dalam dua cahaya yang diberikan kepadamu yang belum pernah diberikan kepada nabi mana pun sebelum kamu: Fatihat al-Kitab dan ayat-ayat penutup Surah al-Baqara. Anda tidak akan pernah melafalkan surat dari mereka yang tidak akan diberikan (pahala).

Comment

Kitab Doa - Para Musafir

Sahih Muslim 806

Komentar Hadis

Hadis mulia ini dari Sahih Muslim mengungkapkan keutamaan luar biasa dari dua bagian spesifik Al-Qur'an: Surah al-Fatihah dan ayat-ayat penutup Surah al-Baqarah (Ayat al-Kursi dan ayat-ayat berikutnya). Gambaran gerbang surgawi terbuka dan turunnya malaikat yang belum pernah terjadi sebelumnya menandakan sifat luar biasa dari wahyu ini.

Al-Fatihah, sebagai inti Al-Qur'an, memuat semua prinsip dasar iman, ibadah, dan petunjuk. Ayat-ayat penutup al-Baqarah memberikan perlindungan komprehensif dan penguatan spiritual. Bahwa ini diberikan secara eksklusif kepada Nabi Muhammad (semoga damai besertanya) menunjukkan kedudukan uniknya di antara para nabi.

Janji pahala untuk setiap huruf yang dibaca menetapkan nilai spiritual yang sangat besar dari bagian-bagian ini. Hal ini mendorong orang beriman untuk membacanya secara teratur dengan pemahaman dan perenungan, mengubah sekadar bacaan menjadi tindakan ibadah yang menarik berkah dan perlindungan ilahi dalam urusan duniawi dan spiritual.