Sahih Muslim
Sahih Muslim 714b
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمِ بْنِ خَلْدَةَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ بَيْنَ ظَهْرَانَىِ النَّاسِ - قَالَ - فَجَلَسْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مَنَعَكَ أَنْ تَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تَجْلِسَ " . قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُكَ جَالِسًا وَالنَّاسُ جُلُوسٌ . قَالَ " فَإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلاَ يَجْلِسْ حَتَّى يَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ " .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menyampaikan kepada kami: Husain bin Ali telah menyampaikan kepada kami, dari Zaidah, ia berkata: Amr bin Yahya al-Anshari telah menyampaikan kepadaku: Muhammad bin Yahya bin Habban telah menyampaikan kepadaku, dari Amr bin Sulaim bin Khaldah al-Anshari, dari Abu Qatadah, sahabat Rasulullah ﷺ, ia berkata, “Aku masuk masjid ketika Rasulullah ﷺ sedang duduk di tengah orang-orang. Aku pun duduk. Rasulullah ﷺ berkata kepadaku, ‘Apa yang menghalangimu untuk salat dua rakaat sebelum duduk?’ Aku menjawab, ‘Wahai Rasulullah, aku melihat engkau duduk dan orang-orang juga duduk.’ Beliau bersabda, ‘Apabila salah seorang di antara kalian masuk masjid, janganlah ia duduk sampai salat dua rakaat.’”