Sahih Muslim

Sahih Muslim 2522a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، سَمِعْتُ عَبْدَ، الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّمَا بَايَعَكَ سُرَّاقُ الْحَجِيجِ مِنْ أَسْلَمَ وَغِفَارَ وَمُزَيْنَةَ - وَأَحْسِبُ جُهَيْنَةَ - مُحَمَّدٌ الَّذِي شَكَّ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ وَغِفَارُ وَمُزَيْنَةُ - وَأَحْسِبُ جُهَيْنَةَ - خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَبَنِي عَامِرٍ وَأَسَدٍ وَغَطَفَانَ أَخَابُوا وَخَسِرُوا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُمْ لأَخْيَرُ مِنْهُمْ ‏" ‏ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ مُحَمَّدٌ الَّذِي شَكَّ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakrah meriwayatkan dari ayahnya bahwa al-Aqra‘ bin Habis datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata, “Yang berbaiat kepadamu hanyalah para perampas harta jemaah haji dari Aslam, Ghifar, dan Muzainah—dan seingatku Juhainah juga, tetapi Muhammad, perawinya, ragu tentang hal itu.” Rasulullah ﷺ bersabda, “Bagaimana menurutmu jika Aslam, Ghifar, Muzainah—dan seingatku Juhainah juga—lebih baik daripada Bani Tamim, Bani Amir, Asad, dan Ghatfan? Apakah mereka akan merugi?” Ia menjawab, “Ya.” Nabi ﷺ bersabda, “Demi Zat yang jiwa berada di tangan-Nya, mereka sungguh lebih baik daripada golongan itu.” Dalam riwayat Ibn Abi Syaibah, keterangan Muhammad sang perawi yang menyatakan keraguannya tidak tercantum.