حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ - قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو شُعَيْبٍ وَكَانَ لَهُ غُلاَمٌ لَحَّامٌ فَرَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَرَفَ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَقَالَ لِغُلاَمِهِ وَيْحَكَ اصْنَعْ لَنَا طَعَامًا لِخَمْسَةِ نَفَرٍ فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَامِسَ خَمْسَةٍ ‏.‏ قَالَ فَصَنَعَ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَاهُ خَامِسَ خَمْسَةٍ وَاتَّبَعَهُمْ رَجُلٌ فَلَمَّا بَلَغَ الْبَابَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ هَذَا اتَّبَعَنَا فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ رَجَعَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ بَلْ آذَنُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏

Anas melaporkan bahwa

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memiliki seorang tetangga Persia yang membuat sup yang sangat baik. Dia menyiapkan beberapa untuk Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan kemudian datang kepadanya untuk mengundangnya makan. Dia (Rasulullah) berkata, "dan dia juga," mengacu pada 'Aisha. Pria itu berkata "Tidak," maka Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) kemudian berkata "Tidak." Dia kembali kemudian untuk mengundangnya lagi, sehingga Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata "dan dia juga." Pria itu berkata "Tidak," maka Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) kemudian berkata "Tidak." Dia kembali ke lain waktu untuk mengundangnya dan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata, "dan dia juga." Pria itu mengatakan ya pada kesempatan ketiga ini, dan mereka kemudian berdiri dengan penuh semangat untuk pergi bersama ke rumah pria itu.