Sahih Muslim

Sahih Muslim 2031a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا - سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ، عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلاَ يَمْسَحْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr bin Abi Syaibah, ʿAmr an-Naqid, Ishaq bin Ibrahim, dan Ibnu Abi ʿUmar menyampaikan kepada kami—Ishaq berkata “mengabarkan kepada kami”, sedangkan yang lain berkata “menyampaikan kepada kami”—: Sufyan menyampaikan kepada kami, dari ʿAmr, dari ʿAthaʾ, dari Ibnu ʿAbbas, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Jika salah seorang di antara kalian telah makan, janganlah ia mengusap tangannya sebelum menjilatinya atau meminta orang lain menjilatinya.”