Sahih Muslim

Sahih Muslim 2045a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ جَبَلَةَ، بْنَ سُحَيْمٍ قَالَ كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُنَا التَّمْرَ - قَالَ - وَقَدْ كَانَ أَصَابَ النَّاسَ يَوْمَئِذٍ جُهْدٌ وَكُنَّا نَأْكُلُ فَيَمُرُّ عَلَيْنَا ابْنُ عُمَرَ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فَيَقُولُ لاَ تُقَارِنُوا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الإِقْرَانِ إِلاَّ أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ أَخَاهُ ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ لاَ أُرَى هَذِهِ الْكَلِمَةَ إِلاَّ مِنْ كَلِمَةِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏ يَعْنِي الاِسْتِئْذَانَ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin al-Mutsanna menyampaikan kepada kami: Muhammad bin Jaʿfar menyampaikan kepada kami: Syuʿbah menyampaikan kepada kami: Aku mendengar Jabal bin Suhaim berkata: Ibnu az-Zubair membagikan kurma kepada kami ketika orang-orang sedang mengalami kesulitan. Kami makan, lalu Ibnu ʿUmar melintas di dekat kami. Ia berkata, “Jangan mengambil dua kurma sekaligus, karena Rasulullah ﷺ melarangnya kecuali setelah meminta izin kepada teman.” Syuʿbah berkata, “Menurutku, penyebutan izin itu berasal dari ucapan Ibnu ʿUmar.”