Sahih Muslim

Sahih Muslim 2046b

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلاَءَ، عَنْ أَبِي، الرِّجَالِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا عَائِشَةُ بَيْتٌ لاَ تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ يَا عَائِشَةُ بَيْتٌ لاَ تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ أَوْ جَاعَ أَهْلُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا ‏.‏

Terjemahan

ʿAbdullah bin Maslamah bin Qaʿnab menyampaikan kepada kami: Yaʿqub bin Muhammad bin Thalhah menyampaikan kepada kami, dari Abu ar-Rijal Muhammad bin ʿAbdurrahman, dari ibunya, dari ʿAisyah: Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya, “Wahai ʿAisyah, penghuni rumah yang tidak memiliki kurma akan kelaparan. Wahai ʿAisyah, penghuni rumah yang tidak memiliki kurma akan kelaparan—atau telah kelaparan.” Beliau mengulanginya dua atau tiga kali.