Sahih Muslim
Sahih Muslim 1932c
وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Hārūn bin Saʿīd al-Ailī meriwayatkan kepadaku: Ibnu Wahb meriwayatkan kepada kami: ʿAmr—yakni Ibnu al-Ḥārits—mengabarkan kepada kami bahwa Ibnu Syihāb meriwayatkan kepadanya dari Abū Idrīs al-Khaulānī, dari Abū Tsaʿlabah al-Khusyanī, bahwa Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, melarang memakan setiap binatang pemangsa yang memiliki taring.
Bacaan Arab terdokumentasi — belum ditinjau
Terjemahan ini mengikuti bacaan editorial yang terdokumentasi. Tangkapan asli tetap disimpan di bawah. Dikerjakan oleh ChatGPT, tanpa tinjauan manusia independen.
Koreksi eksplisit
- أَنَّالله عليه وسلم → أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
Sumber pembanding Arab
- Sahih Muslim 1932, Harun ibn Said chain
عن أبي ثعلبة الخشني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى
Tangkapan Arab asli
وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، أَنَّالله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .