Sahih Muslim

Sahih Muslim 407

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ أَخْبَرَنَا رَوْحٌ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ، أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ ‏"‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr menyampaikan kepada kami; Rawh dan Abd Allah ibn Nafi menyampaikan kepada kami. Ishaq ibn Ibrahim juga menyampaikan kepada kami—lafaznya versi beliau—dan berkata: Rawh mengabarkan kepada kami dari Malik ibn Anas, dari Abd Allah ibn Abi Bakr, dari ayahnya, dari Amr ibn Sulaym. Abu Humayd al-Sa'idi mengabarkan kepadaku bahwa mereka berkata, “Wahai Rasulullah, bagaimana kami berselawat untukmu?” Beliau menjawab, “Ucapkanlah: ‘Ya Allah, limpahkanlah selawat kepada Muhammad, istri-istri dan keturunannya sebagaimana Engkau limpahkan selawat kepada keluarga Ibrahim. Berkahilah Muhammad, istri-istri dan keturunannya sebagaimana Engkau memberkahi keluarga Ibrahim. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Mahaagung.’”