حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَفَعَ ظَهْرَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَىْءٍ بَعْدُ " .
Terjemahan
Ibnu Abbas melaporkan
Ketika Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengangkat kepalanya setelah membungkuk, dia berkata: Allah! Tuhan kami, bagi-Mu pujian yang akan memenuhi langit dan bumi dan apa yang ada di antara mereka, dan apa yang akan menyenangkan Engkau selain (mereka). Layaklah Engkau semua pujian dan kemuliaan. Tidak ada yang dapat menahan apa yang Engkau berikan, atau memberikan apa yang Engkau tahan. Dan kebesaran O! yang besar tidak berguna melawan Engkau.