Sahih Muslim

Sahih Muslim 396b

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو - قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فِي كُلِّ الصَّلاَةِ يَقْرَأُ فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْمَعْنَاكُمْ وَمَا أَخْفَى مِنَّا أَخْفَيْنَا مِنْكُمْ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنْ لَمْ أَزِدْ عَلَى أُمِّ الْقُرْآنِ فَقَالَ إِنْ زِدْتَ عَلَيْهَا فَهُوَ خَيْرٌ وَإِنِ انْتَهَيْتَ إِلَيْهَا أَجْزَأَتْ عَنْكَ ‏.‏

Terjemahan

Amr al-Naqid dan Zuhayr ibn Harb menyampaikan kepada kami—lafaznya versi Amr. Keduanya berkata, “Isma'il ibn Ibrahim menyampaikan kepada kami; Ibn Jurayj mengabarkan kepada kami dari Ata, yang berkata: Abu Hurairah berkata, ‘Dalam setiap salat terdapat bacaan. Apa yang Rasulullah perdengarkan kepada kami, kami perdengarkan kepada kalian; dan apa yang beliau baca pelan, kami bacakan pelan kepada kalian.’ Seorang lelaki bertanya, ‘Bagaimana jika aku tidak menambah bacaan selain Ummul Qur'an?’ Ia menjawab, ‘Jika engkau menambahnya, itu lebih baik; jika engkau mencukupkan diri dengannya, itu sudah memadai bagimu.’”