Sahih Muslim

Sahih Muslim 438a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى فِي أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا فَقَالَ لَهُمْ ‏"‏ تَقَدَّمُوا فَائْتَمُّوا بِي وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ لاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ ‏" ‏ ‏.‏

Terjemahan

Syaiban ibn Farrukh menyampaikan kepada kami; Abu al-Asyhab menyampaikan kepada kami dari Abu Nadrah al-Abdi, dari Abu Sa'id al-Khudri. Rasulullah melihat para sahabatnya tertinggal di belakang lalu bersabda kepada mereka, ‘Majulah dan ikutilah aku dalam salat; hendaklah orang-orang setelah kalian mengikuti kalian. Sebagian orang terus tertinggal di belakang hingga Allah menempatkan mereka di belakang.’