Sahih Muslim

Sahih Muslim 378a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، جَمِيعًا عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أُمِرَ بِلاَلٌ أَنْ يَشْفَعَ، الأَذَانَ وَيُوتِرَ الإِقَامَةَ ‏.‏ زَادَ يَحْيَى فِي حَدِيثِهِ عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ فَحَدَّثْتُ بِهِ أَيُّوبَ فَقَالَ إِلاَّ الإِقَامَةَ ‏.‏

Terjemahan

Khalaf bin Hisyām telah menyampaikan kepada kami: Ḥammād bin Zaid telah menyampaikan kepada kami. (Jalur lain:) Yaḥyā bin Yaḥyā telah menyampaikan kepada kami: Ismā‘īl bin ‘Ulayyah telah memberitakan kepada kami. Keduanya meriwayatkan dari Khālid al-Ḥadzdzā’, dari Abū Qilābah, dari Anas, yang berkata, ‘Bilāl diperintahkan untuk mengulang lafaz-lafaz azan dua kali dan lafaz-lafaz iqamah sekali.’ Yaḥyā menambahkan dalam riwayatnya dari Ibnu ‘Ulayyah, ‘Aku menyampaikan hal ini kepada Ayyūb, lalu ia berkata, “Kecuali iqamah.”’