Sahih Muslim

Sahih Muslim 418g

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي حَدِيثِهِمَا لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَضَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ فَأُتِيَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى أُجْلِسَ إِلَى جَنْبِهِ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِالنَّاسِ وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُهُمُ التَّكْبِيرَ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ عِيسَى فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَأَبُو بَكْرٍ إِلَى جَنْبِهِ وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُ النَّاسَ ‏.‏

Terjemahan

Minjab ibn al-Harits al-Tamimi menyampaikan kepada kami; Ibn Mushir mengabarkan kepada kami. Ishaq ibn Ibrahim juga menyampaikan kepada kami; Isa ibn Yunus mengabarkan kepada kami. Keduanya meriwayatkan dari al-A'masy dengan sanad yang sama dan kisah serupa. Dalam kedua riwayat disebutkan, “Ketika Rasulullah sakit pada sakit yang menyebabkan beliau wafat.” Dalam riwayat Ibn Mushir, Rasulullah dibawa hingga didudukkan di samping Abu Bakr. Nabi mengimami orang-orang, sedangkan Abu Bakr memperdengarkan takbir kepada mereka. Dalam riwayat Isa, Rasulullah duduk salat, Abu Bakr duduk di sampingnya dan memperdengarkan bacaan kepada orang-orang.