Sahih Muslim
Sahih Muslim 436b
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُسَوِّي صُفُوفَنَا حَتَّى كَأَنَّمَا يُسَوِّي بِهَا الْقِدَاحَ حَتَّى رَأَى أَنَّا قَدْ عَقَلْنَا عَنْهُ ثُمَّ خَرَجَ يَوْمًا فَقَامَ حَتَّى كَادَ يُكَبِّرُ فَرَأَى رَجُلاً بَادِيًا صَدْرُهُ مِنَ الصَّفِّ فَقَالَ " عِبَادَ اللَّهِ لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ " .
Yahya ibn Yahya menyampaikan kepada kami; Abu Khaitsamah mengabarkan kepada kami dari Simak ibn Harb. Simak berkata: Aku mendengar al-Nu'man ibn Basyir berkata: Rasulullah meluruskan saf kami dengan sangat teliti, seolah-olah beliau meluruskannya seperti anak panah, sampai beliau melihat bahwa kami telah memahami ajarannya. Suatu hari beliau keluar dan berdiri, hampir bertakbir. Beliau melihat seorang lelaki yang dadanya menonjol keluar dari saf, lalu bersabda, ‘Wahai hamba-hamba Allah, sungguh luruskanlah saf-saf kalian, atau Allah akan membuat wajah kalian saling berselisih.’