Sahih Muslim

Sahih Muslim 432a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلاَةِ وَيَقُولُ ‏"‏ اسْتَوُوا وَلاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ لِيَلِنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَأَنْتُمُ الْيَوْمَ أَشَدُّ اخْتِلاَفًا ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr ibn Abi Syaibah menyampaikan kepada kami; Abd Allah ibn Idris, Abu Muawiyah, dan Waki menyampaikan kepada kami dari al-A'masy, dari Umarah ibn Umair al-Taymi, dari Abu Ma'mar, dari Abu Mas'ud. Abu Mas'ud berkata: Ketika salat, Rasulullah menyentuh bahu kami dan bersabda, ‘Luruskan saf dan jangan saling berbeda posisi, karena hati kalian akan berselisih. Hendaklah orang-orang di antara kalian yang matang dan berakal menempati posisi tepat di belakangku, kemudian orang-orang setelah mereka, lalu orang-orang setelah mereka.’ Abu Mas'ud berkata, ‘Hari ini kalian jauh lebih banyak berselisih.’