Sahih Muslim
Sahih Muslim 1173a
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ صَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ دَخَلَ مُعْتَكَفَهُ وَإِنَّهُ أَمَرَ بِخِبَائِهِ فَضُرِبَ أَرَادَ الاِعْتِكَافَ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فَأَمَرَتْ زَيْنَبُ بِخِبَائِهَا فَضُرِبَ وَأَمَرَ غَيْرُهَا مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِخِبَائِهِ فَضُرِبَ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْفَجْرَ نَظَرَ فَإِذَا الأَخْبِيَةُ فَقَالَ " آلْبِرَّ تُرِدْنَ " . فَأَمَرَ بِخِبَائِهِ فَقُوِّضَ وَتَرَكَ الاِعْتِكَافَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ حَتَّى اعْتَكَفَ فِي الْعَشْرِ الأَوَّلِ مِنْ شَوَّالٍ .
Yahya bin Yahya telah menyampaikan kepada kami: Abu Muawiyah telah mengabarkan kepada kami, dari Yahya bin Sa‘id, dari Amrah, dari Aisyah (semoga Allah meridhainya), ia berkata: Jika Rasulullah ﷺ hendak beriktikaf, beliau salat Subuh lalu masuk ke tempat iktikafnya. Beliau memerintahkan agar tendanya didirikan, lalu tenda itu didirikan karena beliau hendak beriktikaf pada sepuluh malam terakhir Ramadan. Zainab juga memerintahkan agar tendanya didirikan, lalu tenda itu didirikan; istri-istri Nabi ﷺ yang lain pun memerintahkan agar tenda mereka didirikan. Setelah Rasulullah ﷺ salat Subuh, beliau melihat tenda-tenda itu dan bersabda, “Apakah kebaikan yang kalian inginkan?” Lalu beliau memerintahkan agar tendanya dibongkar, dan tenda itu pun dibongkar. Beliau tidak beriktikaf pada bulan Ramadan itu hingga kemudian beriktikaf pada sepuluh malam pertama Syawal.