حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ انْطَلِقُوا إِلَى يَهُودَ ‏"‏ ‏.‏ فَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى جِئْنَاهُمْ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَادَاهُمْ فَقَالَ ‏"‏ يَا مَعْشَرَ يَهُودَ أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا قَدْ بَلَّغْتَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ ‏.‏ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ذَلِكَ أُرِيدُ أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا قَدْ بَلَّغْتَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ ‏.‏ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ذَلِكَ أُرِيدُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ لَهُمُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ ‏"‏ اعْلَمُوا أَنَّمَا الأَرْضُ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ وَأَنِّي أُرِيدُ أَنْ أُجْلِيَكُمْ مِنْ هَذِهِ الأَرْضِ فَمَنْ وَجَدَ مِنْكُمْ بِمَالِهِ شَيْئًا فَلْيَبِعْهُ وَإِلاَّ فَاعْلَمُوا أَنَّ الأَرْضَ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ ‏"‏ ‏.‏
Salin
Telah diriwayatkan atas otoritas Abu Hurairah yang mengatakan

Kami sedang (duduk) di masjid ketika Rasulullah (ﷺ) mendatangi kami dan berkata: (Mari kita) pergi ke orang-orang Yahudi. Kami pergi bersamanya sampai kami menemui mereka. Rasulullah (ﷺ) berdiri dan berseru kepada mereka (berkata): Wahai jemaah Yahudi, terimalah Islam (dan) kalian akan aman. Mereka berkata: Abu'l-Qasim, kamu telah menyampaikan (Pesan Tuhan kepada kami). Rasulullah (ﷺ) berkata: Saya menginginkan ini (yaitu Anda harus mengakui bahwa Pesan Tuhan telah disampaikan kepada Anda), terimalah Islam dan Anda akan aman. Mereka berkata: Abu'l-Qisim, kamu telah menyampaikan (Pesan Allah). Rasulullah (ﷺ) berkata: Saya ingin ini... - Dia berkata kepada mereka (perkataan yang sama) untuk ketiga kalinya (dan setelah mendapat jawaban yang sama) dia menambahkan: Kalian harus mengetahui bahwa bumi adalah milik Allah dan milik-Nya. Rasul, dan aku ingin agar aku mengusirmu dari tanah ini. Siapa pun di antara kamu yang mempunyai harta benda, hendaknya menjualnya, jika tidak, mereka harus mengetahui bahwa bumi itu milik Allah dan Rasul-Nya (dan mereka mungkin harus pergi meninggalkan segala sesuatunya). ).