حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ، أَنَّ نَجْدَةَ، كَتَبَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ خَمْسِ، خِلاَلٍ ‏.‏ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَوْلاَ أَنْ أَكْتُمَ، عِلْمًا مَا كَتَبْتُ إِلَيْهِ ‏.‏ كَتَبَ إِلَيْهِ نَجْدَةُ أَمَّا بَعْدُ فَأَخْبِرْنِي هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْزُو بِالنِّسَاءِ وَهَلْ كَانَ يَضْرِبُ لَهُنَّ بِسَهْمٍ وَهَلْ كَانَ يَقْتُلُ الصِّبْيَانَ وَمَتَى يَنْقَضِي يُتْمُ الْيَتِيمِ وَعَنِ الْخُمْسِ لِمَنْ هُوَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ ابْنُ عَبَّاسٍ كَتَبْتَ تَسْأَلُنِي هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْزُو بِالنِّسَاءِ وَقَدْ كَانَ يَغْزُو بِهِنَّ فَيُدَاوِينَ الْجَرْحَى وَيُحْذَيْنَ مِنَ الْغَنِيمَةِ وَأَمَّا بِسَهْمٍ فَلَمْ يَضْرِبْ لَهُنَّ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ يَقْتُلُ الصِّبْيَانَ فَلاَ تَقْتُلِ الصِّبْيَانَ وَكَتَبْتَ تَسْأَلُنِي مَتَى يَنْقَضِي يُتْمُ الْيَتِيمِ فَلَعَمْرِي إِنَّ الرَّجُلَ لَتَنْبُتُ لِحْيَتُهُ وَإِنَّهُ لَضَعِيفُ الأَخْذِ لِنَفْسِهِ ضَعِيفُ الْعَطَاءِ مِنْهَا فَإِذَا أَخَذَ لِنَفْسِهِ مِنْ صَالِحِ مَا يَأْخُذُ النَّاسُ فَقَدْ ذَهَبَ عَنْهُ الْيُتْمُ وَكَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنِ الْخُمْسِ لِمَنْ هُوَ وَإِنَّا كُنَّا نَقُولُ هُوَ لَنَا ‏.‏ فَأَبَى عَلَيْنَا قَوْمُنَا ذَاكَ ‏.‏

Telah diriwayatkan tentang otoritas Yazid b. Hurmuz yang mengatakan

Najda b. 'Amir al-Haruri menulis kepada Ibnu Abbas menanyakan kepadanya tentang budak dan wanita itu apakah mereka akan mendapatkan bagian dari rampasan (jika mereka berpartisipasi dalam Jihad); tentang pembunuhan anak-anak (musuh) (dalam perang); tentang anak yatim piatu tentang kapan masa yatim piatunya berakhir; tentang kerabat (Nabi Suci) tentang siapa mereka. Dia berkata kepada Yazid: Tulislah kepadanya. (Jika dia tidak mungkin jatuh ke dalam kebodohan, saya tidak akan menulis kepadanya.) Tulis: Anda telah menulis bertanya tentang wanita dan budak apakah mereka akan mendapatkan bagian dari rampasan jika mereka berpartisipasi dalam Jihad. (Kamu harus tahu bahwa) tidak ada yang semacam itu bagi mereka kecuali bahwa mereka akan diberi hadiah. Dan Anda telah menulis bertanya kepada saya tentang pembunuhan anak-anak musuh dalam perang. (Kamu harus mengerti bahwa) Rasulullah -radhibe belaihi wa sallam tidak membunuh mereka. dan engkau tidak boleh membunuh mereka kecuali engkau tahu apa yang diketahui oleh sahabat Musa (yaitu Khadir) tentang anak laki-laki yang telah dibunuhnya. Dan Anda telah menulis bertanya kepada saya tentang anak yatim piatu tentang kapan masa yatim piatunya berakhir, sehingga julukan "yatim piatu" dihilangkan darinya. (Dalam hal ini, Anda harus tahu bahwa) sobriket "yatim piatu" tidak akan ditinggalkan darinya sampai dia mencapai kematangan tubuh dan pikiran. Dan Anda telah menulis bertanya kepada saya tentang kerabat dekat (Nabi Suci) tentang siapa mereka. Kami berpikir bahwa itu adalah kami, tetapi orang-orang kami telah menyangkal kami ini (posisi dan hak istimewa yang menyertainya).