Sahih Muslim
Sahih Muslim 2900
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُتْبَةَ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةٍ - قَالَ - فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَوْمٌ مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ عَلَيْهِمْ ثِيَابُ الصُّوفِ فَوَافَقُوهُ عِنْدَ أَكَمَةٍ فَإِنَّهُمْ لَقِيَامٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدٌ - قَالَ - فَقَالَتْ لِي نَفْسِي ائْتِهِمْ فَقُمْ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُ لاَ يَغْتَالُونَهُ - قَالَ - ثُمَّ قُلْتُ لَعَلَّهُ نَجِيٌّ مَعَهُمْ . فَأَتَيْتُهُمْ فَقُمْتُ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُ - قَالَ - فَحَفِظْتُ مِنْهُ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ أَعُدُّهُنَّ فِي يَدِي قَالَ " تَغْزُونَ جَزِيرَةَ الْعَرَبِ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ فَارِسَ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ تَغْزُونَ الرُّومَ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ تَغْزُونَ الدَّجَّالَ فَيَفْتَحُهُ اللَّهُ " . قَالَ فَقَالَ نَافِعٌ يَا جَابِرُ لاَ نَرَى الدَّجَّالَ يَخْرُجُ حَتَّى تُفْتَحَ الرُّومُ .
Qutaibah ibn Sa'id menyampaikan kepada kami: Jarir menyampaikan kepada kami dari Abdul Malik ibn Umair, dari Jabir ibn Samurah, dari Nafi' ibn Utbah. Ia berkata, «Kami bersama Rasulullah ﷺ dalam suatu ekspedisi. Sekelompok orang dari arah barat, mengenakan pakaian wol, mendatangi Nabi ﷺ di dekat sebuah bukit. Mereka berdiri, sedangkan Rasulullah ﷺ duduk. Aku berpikir, “Datanglah dan berdirilah di antara mereka dan beliau agar mereka tidak menyerangnya secara tiba-tiba.” Lalu aku berpikir mungkin beliau sedang berbicara rahasia dengan mereka. Aku mendatangi mereka dan berdiri di antara mereka dan beliau. Aku menghafal empat kalimat dari beliau dan menghitungnya dengan jari. Beliau bersabda, “Kalian akan berperang di Jazirah Arab dan Allah akan menaklukkannya bagi kalian; kemudian Persia dan Allah akan menaklukkannya bagi kalian; lalu kalian akan memerangi bangsa Rum dan Allah akan menaklukkannya bagi kalian; kemudian kalian akan memerangi Dajjal dan Allah akan memberi kalian kemenangan atasnya.”» Nafi' berkata, «Wahai Jabir, kami berpendapat Dajjal tidak akan muncul sampai bangsa Rum ditaklukkan».