حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ فُرَاتٍ، الْقَزَّازِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ، قَالَ اطَّلَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْنَا وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ فَقَالَ ‏"‏ مَا تَذَاكَرُونَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَذْكُرُ السَّاعَةَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّهَا لَنْ تَقُومَ حَتَّى تَرَوْنَ قَبْلَهَا عَشْرَ آيَاتٍ ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ الدُّخَانَ وَالدَّجَّالَ وَالدَّابَّةَ وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَنُزُولَ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ صلى الله عليه وسلم وَيَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَثَلاَثَةَ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَآخِرُ ذَلِكَ نَارٌ تَخْرُجُ مِنَ الْيَمَنِ تَطْرُدُ النَّاسَ إِلَى مَحْشَرِهِمْ ‏.‏
Terjemahan
Hudhaifa b. Usaid al-Ghifari melaporkan

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) datang kepada kami secara tiba-tiba saat kami (sibuk dalam diskusi). Dia berkata: Apa yang Anda diskusikan? Mereka (para sahabat) berkata. Kita sedang membahas tentang Jam Terakhir. Kemudian dia berkata: Itu tidak akan datang sampai kamu melihat sepuluh tanda sebelumnya dan (dalam hubungan ini) dia menyebutkan asap, Dajjal, binatang, terbitnya matahari dari barat, keturunan Yesus bin Maryam (Allah berkenan kepadanya), Gog dan Magog, dan tanah longsor di tiga tempat. satu di timur, satu di barat dan satu di Arab di ujungnya api akan menyala dari Yaman, dan akan mengusir orang-orang ke tempat berkumpul mereka.

Comment

Kitab Bencana dan Pertanda Akhir Zaman

Sahih Muslim 2901 a - Komentar oleh Imam An-Nawawi

Sepuluh Tanda Besar

Nabi (ﷺ) menyebutkan sepuluh tanda besar yang akan mendahului Akhir Zaman, berfungsi sebagai peringatan yang jelas bagi orang beriman. Tanda-tanda ini akan muncul secara berurutan, masing-masing lebih dahsyat dari yang sebelumnya, menandakan kehancuran dunia yang segera terjadi.

Penjelasan Tanda-Tanda

Asap (Dukhan) akan menyelimuti bumi, menyebabkan kesulitan bagi orang kafir sementara orang beriman hanya mengalami ketidaknyamanan ringan. Ini adalah hukuman dan peringatan ilahi.

Dajjal (Mesias Palsu) akan muncul, mengaku ketuhanan dan melakukan mukjizat menipu. Ujiannya akan menjadi cobaan terbesar bagi orang beriman sebelum Akhir Zaman.

Binatang (Dabbat al-Ard) akan muncul dari Mekah, berbicara kepada manusia dan membedakan antara orang beriman dan kafir.

Matahari Terbit dari Barat menandai titik di mana tobat tidak lagi diterima. Perubahan kosmik ini menunjukkan kekuasaan mutlak Allah atas ciptaan.

Turunnya Isa (ﷺ) akan terjadi di menara putih di Damaskus. Dia akan mematahkan salib, membunuh babi, menghapus jizyah, dan memerangi Dajjal.

Gog dan Magog (Ya'juj wa Ma'juj) akan menyebarkan kerusakan di seluruh bumi sampai Isa (ﷺ) dan orang beriman berdoa untuk kehancuran mereka.

Tiga Tanah Longsor Besar akan terjadi di Timur, Barat, dan Semenanjung Arab, menunjukkan ketundukan bumi kepada Penciptanya.

Api Akhir dari Yaman akan menggiring manusia menuju tempat berkumpul mereka untuk pengadilan, menggiring mereka seperti hewan ke padang kebangkitan.

Kebijaksanaan Ulama

Urutan tanda-tanda ini tidak didefinisikan secara eksplisit dalam semua riwayat, tetapi ulama setuju mereka akan terjadi secara bertahap. Tujuan menyebutkan tanda-tanda ini adalah untuk memperkuat iman, mendorong persiapan untuk Akhirat, dan memperingatkan terhadap kelalaian dalam urusan duniawi.

Orang beriman sejati harus fokus pada persiapan untuk Akhirat daripada berspekulasi tentang waktu. Kebijaksanaannya terletak pada kesiapan konstan melalui amal saleh dan tobat yang tulus.