Sahih Muslim

Sahih Muslim 2890a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقْبَلَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنَ الْعَالِيَةِ حَتَّى إِذَا مَرَّ بِمَسْجِدِ بَنِي مُعَاوِيَةَ دَخَلَ فَرَكَعَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ وَدَعَا رَبَّهُ طَوِيلاً ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْنَا فَقَالَ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ سَأَلْتُ رَبِّي ثَلاَثًا فَأَعْطَانِي ثِنْتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً سَأَلْتُ رَبِّي أَنْ لاَ يُهْلِكَ أُمَّتِي بِالسَّنَةِ فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يُهْلِكَ أُمَّتِي بِالْغَرَقِ فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمَنَعَنِيهَا ‏" ‏ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr ibn Abi Syaibah menyampaikan kepada kami: Abdullah ibn Numair menyampaikan kepada kami. Ibn Numair—ini lafaznya—menyampaikan kepada kami: ayahku menyampaikan kepada kami: Utsman ibn Hakim memberitahuku dari Amir ibn Sa'd, dari ayahnya, bahwa pada suatu hari Rasulullah ﷺ datang dari al-Aliyah. Ketika melewati masjid Bani Mu'awiyah, beliau masuk dan salat dua rakaat di dalamnya. Kami salat bersama beliau; beliau berdoa panjang kepada Tuhannya, lalu kembali kepada kami dan bersabda, «Aku memohon kepada Tuhanku tiga perkara. Dia mengabulkan dua dan menolak satu. Aku memohon agar umatku tidak dibinasakan oleh kekeringan, lalu Dia mengabulkannya; aku memohon agar umatku tidak dibinasakan oleh tenggelam, lalu Dia mengabulkannya; dan aku memohon agar mereka tidak saling menumpahkan kekuatan di antara sesama mereka, tetapi Dia menolaknya».