Sahih Muslim
Sahih Muslim 2935a
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ رِبْعِيِّ، بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَهُ إِلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ فَقَالَ لَهُ عُقْبَةُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الدَّجَّالِ . قَالَ " إِنَّ الدَّجَّالَ يَخْرُجُ وَإِنَّ مَعَهُ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَاهُ النَّاسُ مَاءً فَنَارٌ تُحْرِقُ وَأَمَّا الَّذِي يَرَاهُ النَّاسُ نَارًا فَمَاءٌ بَارِدٌ عَذْبٌ فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَاهُ نَارًا فَإِنَّهُ مَاءٌ عَذْبٌ طَيِّبٌ " . فَقَالَ عُقْبَةُ وَأَنَا قَدْ، سَمِعْتُهُ تَصْدِيقًا، لِحُذَيْفَةَ .
Ali ibn Hujr menyampaikan kepada kami: Syu'aib ibn Shafwan menyampaikan kepada kami dari Abd al-Malik ibn Umair, dari Rib'i ibn Hirasy, dari Uqbah ibn Amr Abu Mas'ud al-Anshari. Ia berkata, «Aku pergi bersamanya menemui Hudzaifah ibn al-Yaman. Uqbah berkata kepadanya, “Ceritakan kepadaku apa yang engkau dengar dari Rasulullah ﷺ tentang Dajjal.” Ia menjawab, “Dajjal akan muncul dengan membawa air dan api. Apa yang dilihat orang-orang sebagai air sebenarnya api yang membakar; sedangkan yang mereka lihat sebagai api sebenarnya air dingin yang manis. Siapa di antara kalian yang bertemu dengannya, hendaklah menceburkan diri ke dalam yang tampak seperti api; sesungguhnya itu air yang manis dan baik.”» Uqbah berkata, «Aku juga mendengarnya», membenarkan perkataan Hudzaifah.