Sahih Muslim

Sahih Muslim 2932a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ لَقِيَ ابْنُ عُمَرَ ابْنَ صَائِدٍ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ قَوْلاً أَغْضَبَهُ فَانْتَفَخَ حَتَّى مَلأَ السِّكَّةَ فَدَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى حَفْصَةَ وَقَدْ بَلَغَهَا فَقَالَتْ لَهُ رَحِمَكَ اللَّهُ مَا أَرَدْتَ مِنِ ابْنِ صَائِدٍ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّمَا يَخْرُجُ مِنْ غَضْبَةٍ يَغْضَبُهَا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abd ibn Humaid menyampaikan kepada kami: Rauh ibn Ubadah menyampaikan kepada kami: Hisyam menyampaikan kepada kami dari Ayyub, dari Nafi'. Ia berkata, Ibn Umar bertemu Ibn Sha'id di salah satu jalan Madinah dan mengatakan sesuatu yang membuatnya marah. Ia membesar hingga memenuhi jalan. Ibn Umar lalu menemui Hafshah, yang telah mendengar kabar itu. Hafshah berkata, «Semoga Allah merahmatimu, apa yang hendak kau lakukan terhadap Ibn Sha'id? Tidakkah engkau tahu bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Ia hanya akan muncul karena kemarahan yang membuatnya marah”?».