Sahih Muslim

Sahih Muslim 2905b

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ، سَعِيدٍ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ، قَالَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ، عُمَرَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ عِنْدَ بَابِ حَفْصَةَ فَقَالَ بِيَدِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ ‏"‏ الْفِتْنَةُ هَا هُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا ‏.‏ وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ فِي رِوَايَتِهِ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ بَابِ عَائِشَةَ ‏.‏

Terjemahan

Ubaidullah ibn Umar al-Qawariri dan Muhammad ibn al-Mutsanna menyampaikan kepadaku; Ubaidullah ibn Sa'id menyampaikan kepada kami. Semuanya meriwayatkan dari Yahya al-Qaththan. Al-Qawariri berkata, Yahya ibn Sa'id menyampaikan kepadaku dari Ubaidullah ibn Umar, dari Nafi', dari Ibn Umar: Rasulullah ﷺ berdiri di dekat pintu Hafshah, menunjuk ke arah timur dengan tangannya dan bersabda, «Fitnah ada di sini, dari arah terbitnya tanduk setan». Beliau mengucapkannya dua atau tiga kali. Dalam riwayat Ubaidullah ibn Sa'id disebutkan bahwa Rasulullah ﷺ berdiri di dekat pintu Aisyah.