Sahih Muslim
Sahih Muslim 2924a
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لِعُثْمَانَ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَرَرْنَا بِصِبْيَانٍ فِيهِمُ ابْنُ صَيَّادٍ فَفَرَّ الصِّبْيَانُ وَجَلَسَ ابْنُ صَيَّادٍ فَكَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَرِهَ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " تَرِبَتْ يَدَاكَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ " . فَقَالَ لاَ . بَلْ تَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ . فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ذَرْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ حَتَّى أَقْتُلَهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ يَكُنِ الَّذِي تَرَى فَلَنْ تَسْتَطِيعَ قَتْلَهُ " .
Utsman ibn Abi Syaibah dan Ishaq ibn Ibrahim menyampaikan kepada kami—lafaznya dari Utsman. Ishaq berkata, «Ia memberitakan kepada kami»; Utsman berkata, «Jarir menyampaikan kepada kami» dari al-A'masy, dari Abu Wa'il, dari Abdullah. Ia berkata, «Kami bersama Rasulullah ﷺ melewati sejumlah anak-anak, di antara mereka ada Ibn Shayyad. Anak-anak itu berlari, tetapi Ibn Shayyad duduk. Rasulullah ﷺ tampak tidak menyukai hal itu, lalu bersabda kepadanya, “Semoga tanganmu berdebu! Apakah engkau bersaksi bahwa aku adalah utusan Allah?” Ia menjawab, “Tidak. Engkaulah yang harus bersaksi bahwa aku adalah utusan Allah.” Umar ibn al-Khaththab berkata, “Izinkan aku membunuhnya, wahai Rasulullah.” Rasulullah ﷺ bersabda, “Jika ia memang yang engkau kira, engkau tidak akan mampu membunuhnya”».