Sahih Muslim
Sahih Muslim 2924b
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَمَرَّ بِابْنِ صَيَّادٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَدْ خَبَأْتُ لَكَ خَبِيئًا " . فَقَالَ دُخٌّ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ " . فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دَعْنِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " دَعْهُ فَإِنْ يَكُنِ الَّذِي تَخَافُ لَنْ تَسْتَطِيعَ قَتْلَهُ " .
Muhammad ibn Abdullah ibn Numair, Ishaq ibn Ibrahim, dan Abu Kuraib menyampaikan kepada kami—lafaz ini dari Abu Kuraib. Ibn Numair berkata, «menyampaikan kepada kami», sedangkan dua lainnya berkata, «Abu Mu'awiyah memberitakan kepada kami». Ia menyampaikan kepada kami: al-A'masy menyampaikan kepada kami dari Syaqiq, dari Abdullah. Ia berkata, «Kami berjalan bersama Nabi ﷺ ketika beliau melewati Ibn Shayyad. Rasulullah ﷺ berkata kepadanya, “Aku menyembunyikan sesuatu untukmu.” Ia menjawab, “Asap.” Rasulullah ﷺ bersabda, “Enyahlah! Engkau tidak akan melampaui batasmu.” Umar berkata, “Wahai Rasulullah, izinkan aku memenggal lehernya.” Rasulullah ﷺ menjawab, “Biarkan dia. Jika ia benar-benar yang engkau khawatirkan, engkau tidak akan mampu membunuhnya”».