Sahih Muslim

Sahih Muslim 2886a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَالْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِي وَقَالَ، الآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ حَدَّثَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ سَتَكُونُ فِتَنٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي مَنْ تَشَرَّفَ لَهَا تَسْتَشْرِفُهُ وَمَنْ وَجَدَ فِيهَا مَلْجَأً فَلْيَعُذْ بِهِ ‏" ‏ ‏.‏

Terjemahan

Amr an-Naqid, al-Hasan al-Hulwani, dan Abd ibn Humayd meriwayatkan kepadaku. Abd berkata, «Ia memberitahuku»; dua lainnya berkata, «Ya'qub—Ibn Ibrahim ibn Sa'd—menyampaikan kepada kami: ayahku menyampaikan kepada kami dari Shalih, dari Ibn Syihab». Ibn al-Musayyab dan Abu Salamah ibn Abd ar-Rahman memberitahuku bahwa Abu Hurairah berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, «Akan ada berbagai fitnah: orang yang duduk menghadapinya lebih baik daripada yang berdiri; yang berdiri lebih baik daripada yang berjalan; yang berjalan lebih baik daripada yang berlari. Siapa yang menampakkan diri kepadanya, fitnah itu akan menyambarnya. Siapa yang menemukan tempat berlindung, hendaklah ia berlindung di sana».