Sahih Muslim

Sahih Muslim 3030d

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، مَسْعُودٍ ‏‏{‏ أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ‏}‏ قَالَ نَزَلَتْ فِي نَفَرٍ مِنَ الْعَرَبِ كَانُوا يَعْبُدُونَ نَفَرًا مِنَ الْجِنِّ فَأَسْلَمَ الْجِنِّيُّونَ وَالإِنْسُ الَّذِينَ كَانُوا يَعْبُدُونَهُمْ لاَ يَشْعُرُونَ فَنَزَلَتْ ‏‏{‏ أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ‏}‏

Terjemahan

Hajjaj ibn asy-Sya'ir menyampaikan kepada kami: Abdush Shamad ibn Abdil Warits menyampaikan kepada kami: Ayahku menyampaikan kepadaku: Husain menyampaikan kepada kami dari Qatadah, dari Abdullah ibn Ma'bad az-Zimani, dari Abdullah ibn Utbah, dari Abdullah ibn Mas'ud, mengenai ayat, «Orang-orang yang mereka seru itu sendiri mencari jalan mendekatkan diri kepada Tuhan mereka…». Ia berkata, «Ayat ini turun tentang sekelompok orang Arab yang menyembah sekelompok jin. Para jin itu masuk Islam, sedangkan manusia yang menyembah mereka tidak mengetahuinya; lalu turunlah ayat ini» (Al-Qur'an 17:57).