Sahih Muslim

Sahih Muslim 3019b

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى ‏‏{‏ وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ‏}‏ قَالَتْ أُنْزِلَتْ فِي وَلِيِّ الْيَتِيمِ أَنْ يُصِيبَ مِنْ مَالِهِ إِذَا كَانَ مُحْتَاجًا بِقَدْرِ مَالِهِ بِالْمَعْرُوفِ ‏.‏

Terjemahan

Abu Kuraib juga menyampaikan riwayat ini kepada kami: Abu Usamah menyampaikan kepada kami: Hisyam menyampaikan kepada kami dari ayahnya, dari Aisyah tentang firman Allah, «Siapa yang kaya hendaklah menahan diri, dan siapa yang miskin hendaklah makan dari harta itu secara patut» (Al-Qur'an 4:6). Ia berkata, «Ayat ini turun tentang wali anak yatim: jika ia membutuhkan, ia boleh mengambil dari hartanya secukupnya dengan cara yang patut».