Sahih Muslim
Sahih Muslim 603 a
Dianjurkan untuk datang ke sholat dengan cara yang tenang dan bermartabat, dan dilarang datang dengan tergesa-gesa
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعَ جَلَبَةً . فَقَالَ " مَا شَأْنُكُمْ " . قَالُوا اسْتَعْجَلْنَا إِلَى الصَّلاَةِ . قَالَ " فَلاَ تَفْعَلُواإِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلاَةَ فَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا سَبَقَكُمْ فَأَتِمُّوا " .
Terjemahan
Abdullah b. Abu Qatada melaporkan tentang otoritas ayahnya
Saat kami berdoa dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dia mendengar keributan. (Di akhir shalat) dia (Nabi Suci) berkata: Ada apa denganmu? Mereka berkata: Kami bergegas berdoa. Dia (Nabi Suci) berkata: Jangan lakukan itu; Ketika Anda datang untuk berdoa, harus ada ketenangan di atas Anda. Berdoalah (bersama dengan Imam) apa yang dapat Anda temukan dan selesaikan apa yang mendahului Anda.