Sahih Muslim
Sahih Muslim 616
Rekomendasi untuk menunda Zuhr (sampai dingin) dalam panas yang parah bagi seseorang yang merasa terlalu panas dalam perjalanan untuk bergabung dengan jemaat
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ مُهَاجِرًا أَبَا الْحَسَنِ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ أَذَّنَ مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالظُّهْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَبْرِدْ أَبْرِدْ " . أَوْ قَالَ " انْتَظِرِ انْتَظِرْ " . وَقَالَ "إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ " . قَالَ أَبُو ذَرٍّ حَتَّى رَأَيْنَا فَىْءَ التُّلُولِ
Terjemahan
Abu Dharr melaporkan
Mu'adhdbin (penyiar jam shalat) dari Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) menyerukan shalat siang. Atas hal ini Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Biarkan dingin, biarkan dingin, atau dia berkata: Tunggu, tunggu intensitas panas dari hembusan napas Neraka. Saat panas menyengat, tunda sholat sampai menjadi lebih dingin. Abu Dharr berkata: (Kami menunggu) sampai kami melihat bayangan gundukan itu.