Sahih Muslim

Sahih Muslim 628

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلاَّمٍ الْكُوفِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَامِيُّ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَبَسَ الْمُشْرِكُونَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ حَتَّى احْمَرَّتِ الشَّمْسُ أَوِ اصْفَرَّتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ شَغَلُونَا عَنِ الصَّلاَةِ الْوُسْطَى صَلاَةِ الْعَصْرِ مَلأَ اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ حَشَا اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Aun bin Sallam al-Kufi telah menyampaikan kepada kami: Muhammad bin Thalhah al-Yami memberitahukan kepada kami, dari Zubaid, dari Murrah, dari Abdullah, yang berkata: Kaum musyrik menahan Rasulullah ﷺ dari salat asar hingga matahari memerah atau menguning. Rasulullah ﷺ bersabda: “Mereka telah menyibukkan kami dari salat pertengahan, yaitu salat asar. Semoga Allah memenuhi rongga dan kubur mereka dengan api,” atau beliau berkata, “Semoga Allah menyumbat rongga dan kubur mereka dengan api.”