حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ مَحْمُودَ بْنَ الرَّبِيعِ الأَنْصَارِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ وَهُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الأَنْصَارِ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ أَنْكَرْتُ بَصَرِي وَأَنَا أُصَلِّي لِقَوْمِي وَإِذَا كَانَتِ الأَمْطَارُ سَالَ الْوَادِي الَّذِي بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ وَلَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ آتِيَ مَسْجِدَهُمْ فَأُصَلِّيَ لَهُمْ وَدِدْتُ أَنَّكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَأْتِي فَتُصَلِّي فِي مُصَلًّى ‏.‏ فَأَتَّخِذَهُ مُصَلًّى ‏.‏ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ سَأَفْعَلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عِتْبَانُ فَغَدَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ حِينَ ارْتَفَعَ النَّهَارُ فَاسْتَأْذَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَذِنْتُ لَهُ فَلَمْ يَجْلِسْ حَتَّى دَخَلَ الْبَيْتَ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ مِنْ بَيْتِكِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَشَرْتُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنَ الْبَيْتِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَبَّرَ فَقُمْنَا وَرَاءَهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ - قَالَ - وَحَبَسْنَاهُ عَلَى خَزِيرٍ صَنَعْنَاهُ لَهُ - قَالَ - فَثَابَ رِجَالٌ مِنْ أَهْلِ الدَّارِ حَوْلَنَا حَتَّى اجْتَمَعَ فِي الْبَيْتِ رِجَالٌ ذَوُو عَدَدٍ فَقَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ أَيْنَ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُنِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ ذَلِكَ مُنَافِقٌ لاَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَقُلْ لَهُ ذَلِكَ أَلاَ تَرَاهُ قَدْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏.‏ يُرِيدُ بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ فَإِنَّمَا نَرَى وَجْهَهُ وَنَصِيحَتَهُ لِلْمُنَافِقِينَ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَ عَلَى النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏.‏ يَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ ثُمَّ سَأَلْتُ الْحُصَيْنَ بْنَ مُحَمَّدٍ الأَنْصَارِيَّ - وَهُوَ أَحَدُ بَنِي سَالِمٍ وَهُوَ مِنْ سَرَاتِهِمْ - عَنْ حَدِيثِ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ فَصَدَّقَهُ بِذَلِكَ ‏.‏

Mahmud b. al-Rabi' melaporkan bahwa 'Ibnu b. Malik, yang merupakan salah satu sahabat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan yang berpartisipasi dalam (Pertempuran) Badr dan termasuk di antara Ansar (Madinah), menceritakan bahwa ia datang kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata

Rasulullah, saya telah kehilangan penglihatan saya dan saya memimpin umatku dalam shalat. Ketika ada hujan lebat, maka ada arus (air) di lembah yang berdiri di antara saya dan mereka dan saya merasa tidak mungkin untuk pergi ke masjid mereka dan memimpin mereka dalam shalat. Rasulullah, saya mohon dengan sungguh-sungguh kepada Anda agar Anda datang dan shalat di tempat ibadah (di rumah saya) sehingga saya kemudian menggunakannya sebagai tempat ibadah. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Baiklah, Allah menghendaki demikian. Saya akan segera melakukannya. 'Itban berkata: Pada hari berikutnya ketika fajar menyingsing, Rasulullah (semoga 'saw) datang bersama Abu Bakar at-Siddiq, dan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) meminta izin (untuk masuk ke dalam rumah). Aku memberinya izin, dan tidak duduk setelah memasuki rumah, ketika dia berkata: Di tempat mana di rumahmu kamu ingin aku berdoa? Aku ('Itban b. Malik) berkata: Aku menunjuk ke sudut rumah, Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdiri (di tempat itu untuk shalat) dan mengucapkan Allah-o-Akbar (Allah Maha Besar) (sebagai ungkapan untuk dimulainya shalat). Kami juga berdiri di belakangnya, dan dia mengucapkan dua rakaat dan kemudian mengucapkan salam (menandai akhir shalat). Kami menahannya (Nabi Suci) karena kari daging yang telah kami siapkan, dia. Orang-orang dari rumah-rumah tetangga datang dan dengan demikian ada pertemuan yang baik di (rumah kami). Salah satu dari mereka berkata: Di mana Malik b. Dukhshun? Atas hal ini salah satu dari mereka berkomentar: Dia adalah seorang munafik; dia tidak mencintai Allah dan Rasul-Nya. Maka Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Janganlah kamu mengatakan demikian tentang dia. Tidakkah kamu melihat bahwa dia mengucapkan La ilaha ill-Allah (Tidak ada tuhan selain Allah) dan mencari keridhaan Allah melaluinya? Mereka berkata: Allah dan Rasul-Nya mengenal bit. Salah satu (di antara hadirin) berkata: Kita melihat kecenderungan dan kebaikannya hanya untuk orang-orang munafik. Atas hal ini Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) sekali lagi bersabda: Sesungguhnya Allah telah melarang api bagi orang yang berkata: Tidak ada tuhan selain Allah, dengan demikian mencari keridhaan Allah. Ibnu Shihab berkata: Saya bertanya kepada Husain b. Muhammad al-Ansar (dia adalah salah satu pemimpin Bani Salim) tentang hadis yang disampaikan oleh Mahmud b. Rabi' dan dia bersaksi.