Sahih Muslim

Sahih Muslim 662

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ أَعْظَمَ النَّاسِ أَجْرًا فِي الصَّلاَةِ أَبْعَدُهُمْ إِلَيْهَا مَمْشًى فَأَبْعَدُهُمْ وَالَّذِي يَنْتَظِرُ الصَّلاَةَ حَتَّى يُصَلِّيَهَا مَعَ الإِمَامِ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنَ الَّذِي يُصَلِّيهَا ثُمَّ يَنَامُ ‏" ‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ ‏"‏ حَتَّى يُصَلِّيَهَا مَعَ الإِمَامِ فِي جَمَاعَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abdullah bin Barrad al-Asy'ari dan Abu Kuraib telah menyampaikan kepada kami. Keduanya berkata: Abu Usamah telah menyampaikan kepada kami, dari Buraid, dari Abu Burdah, dari Abu Musa. Rasulullah ﷺ bersabda: Orang-orang yang mendapat pahala terbesar dalam salat ialah mereka yang berjalan paling jauh untuk mendatanginya. Orang yang menunggu salat hingga mengerjakannya bersama imam mendapat pahala lebih besar daripada orang yang mengerjakannya lalu tidur. Dalam riwayat Abu Kuraib disebutkan hingga ia mengerjakannya bersama imam secara berjamaah.