Sahih Muslim

Sahih Muslim 677a

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الَّذِينَ قَتَلُوا أَصْحَابَ بِئْرِ مَعُونَةَ ثَلاَثِينَ صَبَاحًا يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَلِحْيَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏.‏ قَالَ أَنَسٌ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي الَّذِينَ قُتِلُوا بِبِئْرِ مَعُونَةَ قُرْآنًا قَرَأْنَاهُ حَتَّى نُسِخَ بَعْدُ أَنْ بَلِّغُوا قَوْمَنَا أَنْ قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَرَضِينَا عَنْهُ ‏.‏

Terjemahan

Yahya bin Yahya berkata: Aku membacakan kepada Malik, dari Ishaq bin Abdillah bin Abi Thalhah, dari Anas bin Malik, ia berkata: Rasulullah ﷺ berdoa agar mereka yang membunuh para sahabatnya di Bi‘r Ma‘unah ditimpa keburukan selama tiga puluh pagi. Beliau berdoa terhadap Ri‘l, Dzakwan, Lihyan, dan Ushayyah yang telah mendurhakai Allah dan Rasul-Nya. Anas berkata: Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia menurunkan suatu ayat Al-Qur’an mengenai orang-orang yang terbunuh di Bi‘r Ma‘unah. Kami membacanya hingga kemudian dihapus: “Sampaikanlah kepada kaum kami bahwa kami telah bertemu Tuhan kami; Dia rida kepada kami dan kami pun rida kepada-Nya.”