Sahih Muslim

Sahih Muslim 665b

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ كَهْمَسًا، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَرَادَ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَتَحَوَّلُوا، إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ ‏.‏ - قَالَ - وَالْبِقَاعُ خَالِيَةٌ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ يَا بَنِي سَلِمَةَ دِيَارَكُمْ تُكْتَبْ آثَارُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا مَا كَانَ يَسُرُّنَا أَنَّا كُنَّا تَحَوَّلْنَا ‏.‏

Terjemahan

Asim bin an-Nadr at-Taimi telah menyampaikan kepada kami: Mu‘tamir telah menyampaikan kepada kami: Aku mendengar Kahmas menyampaikan, dari Abu Nadrah, dari Jabir bin Abdillah: “Bani Salimah ingin pindah ke dekat masjid, sementara lahan-lahan di sekitarnya kosong.” Ia berkata: Hal itu sampai kepada Nabi ﷺ, lalu beliau bersabda, “Wahai Bani Salimah, tinggallah di rumah-rumah kalian agar langkah-langkah kalian dicatat.” Mereka berkata, “Kami tentu tidak akan senang seandainya kami jadi pindah.”